Salta al contenuto

Screenshot della chat di squadra: quando condividere una conversazione rompe la fiducia

Per: allenatori, capitani, genitori e giovani atleti

Un giocatore scrive un commento frustrato sulle convocazioni nella chat della squadra. Un'ora dopo lo screenshot di quel messaggio gira in un altro gruppo, ritagliato, senza i messaggi che lo precedevano. Il giocatore è imbarazzato, l'allenatore ci rimane male e la squadra ora si chiede che cos'altro potrebbe finire in uno screenshot. Nessuno ha violato una regola scritta. Eppure qualcosa è andato storto.

Una chat di gruppo non è un post pubblico, ma nemmeno una cassaforte

Di solito nella chat di gruppo i compagni scrivono come se fossero nello spogliatoio: in fretta, in modo informale, a volte sull'onda dell'emozione. Uno screenshot cambia il pubblico senza chiedere il permesso. E toglie il contesto: la battuta prima del commento, le scuse dopo, il tono che tutti nella chat avevano capito.

Conviene essere onesti con i giocatori su entrambi i lati. Qualsiasi cosa scritta in una chat può essere catturata e condivisa, quindi è saggio scrivere come se potesse succedere. E scegliere di portare le parole di qualcun altro fuori dal gruppo è una decisione con conseguenze su persone reali.

Applicare il consenso alle conversazioni

L'eSafety Commissioner australiano consiglia ai ragazzi di chiedere il consenso prima di condividere una foto o un video di qualcuno, e di rimuoverli se la persona lo chiede, senza discutere. Gli screenshot di una conversazione non sono esattamente come le foto, ma spesso contengono nomi, immagini del profilo e parole che le persone hanno scelto di condividere con un gruppo preciso. Applicare agli screenshot una domanda simile, "sarebbero d'accordo?", è un'estensione editoriale di quel consiglio, e per le squadre è utile.

Quando uno screenshot è la cosa giusta da fare

C'è un'eccezione importante. Le indicazioni di eSafety sul cyberbullismo consigliano di raccogliere prove (screenshot o registrazioni, nomi utente e link) prima di segnalare contenuti offensivi. Un giocatore preso di mira, o che vede un compagno preso di mira, può fare uno screenshot per mostrarlo a un adulto di fiducia o per segnalarlo. La differenza sta nello scopo e nel pubblico: le prove vanno a chi può aiutare, non a un altro gruppo per raccogliere reazioni.

eSafety è anche chiara sul fatto che non si devono fare screenshot di contenuti illegali, in particolare immagini sessuali di persone sotto i 18 anni. In quel caso la cosa giusta è avvisare un adulto di fiducia e usare i canali ufficiali di segnalazione, senza copiare né inoltrare nulla.

Fonti e limiti

Le pagine di eSafety sono scritte per un pubblico australiano e trattano il consenso per foto e video e la raccolta di prove per le segnalazioni. L'applicazione agli screenshot delle chat e l'accordo di squadra suggerito qui sotto sono proposte editoriali di Sport Social Smart, non indicazioni di eSafety. Le leggi su riservatezza e registrazioni cambiano da paese a paese.

Esempio ipotetico

Questo è uno scenario inventato. In una squadra di hockey under 16, lo screenshot di un giocatore che critica la prestazione di un compagno viene condiviso in una chat separata, dove altri aggiungono emoji di scherno. Il capitano se ne accorge e lo dice al vice allenatore. Invece di cercare i colpevoli davanti a tutti, l'allenatore parla in privato con i ragazzi coinvolti e poi guida una discussione di squadra di dieci minuti: a che cosa serve la nostra chat, e che cosa non dovrebbe mai uscirne? La squadra concorda che gli screenshot vanno solo a un adulto quando qualcuno ha bisogno di aiuto. Al giocatore criticato viene chiesto che cosa lo aiuterebbe a sentirsi di nuovo a suo agio.

Consigli pratici

  • Prima di fare uno screenshot chiediti: chi lo vedrà, e le persone che ci compaiono sarebbero d'accordo?
  • Non ritagliare mai il contesto per far apparire qualcuno peggio.
  • Se qualcuno ti chiede di cancellare lo screenshot di un suo messaggio, fallo.
  • Se ti servono prove di un comportamento offensivo, fai lo screenshot e mostralo a un adulto di fiducia, senza pubblicarlo altrove.
  • Non fare mai screenshot né inoltrare immagini sessuali di minori; avvisa un adulto e usa i canali ufficiali di segnalazione.
  • Scrivi nella chat di squadra come se uno screenshot fosse possibile: di' cose che potresti sostenere.

Domande per famiglie e società

  • Che cosa ci aspettiamo che resti dentro la chat della squadra, ed è scritto da qualche parte?
  • Ti è mai capitato di vedere uno screenshot cambiare il modo in cui una conversazione è stata capita?
  • Come può un giocatore segnalare un problema nella chat senza sentirsi una "spia"?
  • Gli adulti della società sanno che cosa fare se qualcuno mostra loro prove di bullismo?

Un piccolo passo successivo

Sport Social Smart aiuta società sportive e programmi sportivi ad avviare brevi conversazioni su situazioni digitali quotidiane come questa. Puoi guardare una lezione di esempio o richiedere la prova gratuita.

Fonti

Le fonti sono pagine in lingua inglese. Solo informazione educativa. Non è consulenza medica, psicologica o legale.

Articoli correlati