Salta al contenuto

Post che tutti possono seguire: rendere più accessibili i social della società

Per: dirigenti, volontari e allenatori

La società pubblica un video dell'allenatore che annuncia i nuovi orari degli allenamenti. È cordiale e chiaro, se lo si può ascoltare. Un genitore sordo, un giocatore che lo guarda su un autobus rumoroso, un nonno che vede poco e cerca di leggere un testo bianco sopra una foto piena di dettagli: ognuno di loro perde una parte del messaggio. Spesso l'accessibilità viene vista come un tema tecnico, ma per una società significa semplicemente assicurarsi che tutta la comunità sia inclusa.

Chi ne beneficia

La Web Accessibility Initiative del W3C spiega che i sottotitoli offrono alle persone sorde o con ipoacusia una versione testuale del parlato e dei suoni importanti, e che le descrizioni delle informazioni visive aiutano le persone cieche o che non riescono a vedere adeguatamente il video. Ne beneficiano anche molte altre persone: chi guarda senza audio, chi segue in una seconda lingua, i sostenitori con una connessione lenta.

Per una società sportiva giovanile questo comprende giocatori, fratelli e sorelle, genitori, nonni, volontari e futuri iscritti. Un post accessibile è un valore della società, l'inclusione, applicato alla comunicazione.

Sottotitoli: quelli automatici sono un punto di partenza

Molte app generano sottotitoli automaticamente. Il W3C osserva che i sottotitoli automatici sono spesso imprecisi, a volte in modi che cambiano il significato, e che non soddisfano le esigenze di accessibilità se non vengono controllati e corretti. Per un breve video della società, rivedere i sottotitoli automatici per nomi, orari e luoghi richiede pochi minuti ed evita confusione proprio sulle informazioni che servono.

Immagini: scrivere ciò che conta

Il centro assistenza di Instagram spiega che la piattaforma può generare un testo alternativo automatico per le foto e che è possibile sostituirlo con una descrizione migliore prima di pubblicare. Una descrizione utile dice a che cosa serve l'immagine: "La squadra femminile under 12 alza la coppa regionale dopo la finale di domenica" è più utile di "persone all'aperto". Quando una locandina o una grafica contiene informazioni chiave, come una data o un luogo, ripetetele nel testo del post.

Descrivere le immagini di giovani atleti è anche l'occasione per ricordare la riservatezza: descrivete la scena e la squadra, senza aggiungere informazioni che la società non pubblicherebbe comunque.

Fonti e limiti

Le risorse del W3C descrivono requisiti e buone pratiche di accessibilità per i contenuti audio e video; la pagina di Instagram descrive la funzione di testo alternativo di una piattaforma, che può cambiare. L'elenco qui sotto è una proposta editoriale di Sport Social Smart per account gestiti da volontari, non uno standard di accessibilità completo.

Esempio ipotetico

Questo è uno scenario inventato. Una piccola società di nuoto scopre che il padre di un nuovo iscritto ha un'ipoacusia e si perde gli avvisi condivisi solo come video. La volontaria che gestisce l'account inizia a controllare e correggere i sottotitoli automatici, aggiunge i dettagli principali come testo in ogni post e scrive brevi descrizioni delle immagini. Qualche settimana dopo diversi genitori raccontano che ora leggono gli avvisi in treno senza bisogno delle cuffie. Il cambiamento ha richiesto circa dieci minuti in più a settimana.

Consigli pratici

  • Aggiungete i sottotitoli a ogni video con parlato e correggete nomi, date e orari.
  • Mettete le informazioni essenziali (data, ora, luogo) nel testo del post, non solo dentro un'immagine o un video.
  • Scrivete descrizioni delle immagini brevi e significative usando l'opzione di testo alternativo della piattaforma.
  • Curate il contrasto: evitate testi chiari sopra foto piene di dettagli.
  • Usate emoji e hashtag con moderazione; scrivete gli hashtag di più parole con le iniziali maiuscole (#GiornoPartita).
  • Chiedete agli iscritti se ci sono informazioni difficili da seguire.

Domande per famiglie e società

  • Chi non può sentire i nostri video, o vedere le nostre immagini, riceverebbe comunque i messaggi principali?
  • Chi controlla i sottotitoli prima che un video venga pubblicato?
  • Ci sono iscritti a cui non abbiamo mai chiesto se hanno esigenze di accessibilità?
  • I giocatori più grandi potrebbero aiutare la società scrivendo sottotitoli e descrizioni come attività di volontariato?

Un piccolo passo successivo

Sport Social Smart sostiene le società che vogliono costruire abitudini digitali attente e inclusive con giocatori e famiglie. Puoi guardare una lezione di esempio o richiedere la prova gratuita.

Fonti

Le fonti sono pagine in lingua inglese. Solo informazione educativa. Non è consulenza medica, psicologica o legale.

Articoli correlati